[一周一诗]王湾《次北固山下》

王湾

《次北固山下》

王湾

客路青山外,行舟绿水前。

潮平两岸阔,风正一帆悬。

海日生残夜,江春入旧年。

乡书何处达,归雁洛阳边。

王湾是河南洛阳人,来往吴楚间,行至江苏镇江北固山下,看着青山绿水有感而发,写诗一首,从而名垂千古。

首联很直白,对仗工整,感觉很是平淡。

次联仍为写景,气象猛的一转,感觉雄伟起来,涨潮后两岸宽阔起来,顺风行舟让人心情愉快,“风正一帆悬”很妙。

第三联被时人誉为千古名句,朝阳从残夜中升起,江南两岸的春色在将旧年抹去。此联用词奇异的确非常耐读。

末联转为乡愁,谁能传鸿回乡?就托付给归雁吧。

时代变迁,属于唐诗宋词的时代已经过去,没了文言文,理解古诗词也增加了不少困难。有时读诗品意,浮想翩翩,可是无论如何也回不到那时的情景,只能享受下文字的乐趣,文人墨客的牢骚。

每次如此浅尝辄止的“解读”好像没太多价值,是否坚持下去呢?

[一周一诗]王维《过香积寺》

过香积寺

王维

不知香积寺,数里入云峰。

古木无人径,深山何处钟。

泉声咽危石,日色冷青松。

薄暮空潭曲,安禅制毒龙。

回顾2014,好像基本都是战斗状态,公司业务艰难开拓、幼升小也走上了上访之路,值得庆幸的是诸事都有收获,小朋友有学校上了,公司业务也在2014年最后一天在嘉兴上线。这是全国第一个医保网上支付平台,嘉兴,这个中国共产党的诞生地,又一次开了时代先河。喜欢新鲜事物的我又一次做了比较前沿的事情,衷心希望这个业务不要成为先烈。

2015年会如何?无论生活还是工作都希望能够有新的成绩。每一天,除了积极面对,还要保持乐观向上,兴高采烈地迎接日出,平静安逸地送走落日。

下面开始读诗:

香积寺有说是指在长安县,也有说是我老家的风穴寺。在这首诗,寺庙并不重要,几乎全是写去寻香积寺路上风景,最后一句才写到了已经入定的禅师。

首句很白话地开头,香积寺在哪里呢?我已经在云雾缭绕的山峰中穿行了好久。

三四句写路上古木参天,无处觅路,只听的深山传来阵阵钟声。这是以动示静的写法,应了首句寺庙处于深山之中的暗示。

五六句仍然是路上的景物,由于泉路崎岖,水声变成低咽。阳光穿过厚厚的青松,冷冷地撒到脸上。“咽”、“冷”两个字用的很妙,即突出了山高路险,也反衬出山中之幽静。

七八句终于写到达寺庙了,也仅仅写了寺外幽静曲折的潭水,到达时已近日暮,寺庙的高僧已经入定。“制毒龙”是一个佛教典故,毒龙指俗家邪念妄想。

王维晚年惟好静,作诗的着力点是描写空静之境。现在放下俗念,踏上古寺的探寻之路。静,是古寺幽径的常态,也是作者追求的精神状态。

要心静,就要放下,放下就是接受。接受痛苦,迎来快乐;接受仇恨,迎来感恩;接受灾难,迎来平和;接受诽谤,迎来褒扬。

————

微信公众号:率然堂(shuairantang)

博客:http://www.zhangjiantao.com

[一周一诗]杜甫《旅夜书怀》

20141220 旅夜书怀

旅夜书怀

杜甫

细草微风岸,危樯独夜舟。

星垂平野阔,月涌大江流。

名岂文章著,官应老病休。

飘飘何所似?天地一沙鸥。

大风起兮,雾霾光!现在抱怨西北风的人应该很少了。

冬日里外面冷,室外工间活动少了,颈椎又开始不舒服,朋友们看屏幕时间长了一定要站立锻炼一会,否则颈椎病、腰间盘突出都会找你玩:)

高中语文老师说“少不读杜诗,老不爱李白”,当时觉得不对,会当凌绝顶一览众山小这样的豪迈气概多有青年活力!即将步入不惑之年,虽然还喜欢李白的天马行空,但是越来越不喜欢李白诗中或多或少的怨气,而杜诗中的积极性和现实意义,如一杯铁观音茶,由淡及浓,越品越有味儿。

《旅夜书怀》是我最喜欢的杜诗之一,前四句描景后四句抒情,文词美妙,意境高古。可以看到杜甫站在长江岸边,微风轻拂布满皱纹却仍然躇踌满志的脸庞,仰望星空,回想自己的一生,感叹自己老病休官,政绩平平,反倒是文章名满神州,遂高声赋诗一首,名《旅夜书怀》。

首联描写岸边的情景,微风轻拂岸边的细草,桅杆高耸的船漂在岸边。“细”字说明草尚是初绿,也为下句的“独”字起到烘托作用。

次联仰望星空,广阔的原野布满星辰,月光照耀着长江奔流的河水。此为千古名句,用字精炼奇秒,星垂彰显原野之阔,天空之浩瀚,“月涌”更妙,本为水流之涌动,却转给月光。仰望星空俯察江水,区区两句十字,营造出绝对另人敬畏的天地空间,也为最后一句”天地一沙鸥“做好了铺垫。

三联开始书怀,唐朝开科举以后,文人优而仕,治国平天下比舞文弄墨更重要,杜甫自觉政绩平平,而诗名远播,透露出些无奈。

四联发出感叹,自己现在飘荡的生活什么时候才能结束呢?在历史长河中,我不过是一只小小的沙鸥而已。写作此诗时作者已是晚年,虽然诗中透露着对生活的无奈,但是并没有”今朝有酒今朝醉“,而仍然不忘自己的政治理想,只是英雄迟暮,很难有所作为了。

————
微信公众号:率然堂(shuairantang)
欢迎转发,一起读诗词!

一周一诗title20141214

[一周一诗]朱放《题竹林寺》

20141214题竹林寺

题竹林寺

朱放

岁月人间促,

烟霞此地多。

殷勤竹林寺,

更得几回过?

出差了一周,昨晚卧铺回京,今天早晨在回京火车上看着太阳冉冉升起,电线竿把金色阳光割成一段一段快速扫过窗户,就如同这几天出差的时间过的飞快。

时间不似火车,永远保持着其公平高傲的姿态匀速前进,冰冷无情。每个人的岁月却因为有着自己分分秒秒的积累而变的不同。有人追求慢生活,如同陶渊明在菊花丛中等酒喝,如同现代终南山修行者遁世于已经无法平静的山间。有人追求快节奏,每日快马加鞭,为了更加富有而早起晚归。

不论把日子过的快或慢,放置于历史长河也只是一瞬,找准自己的节奏,把生活过的踏踏实实才是好日子。

这首诗开首就感叹岁月短暂,次句用烟霞多来反衬首句,虽然多次游览竹林寺,可是还能游览多少回呢?

诗看似简单却是一气呵成,眼前美景常在,怎奈岁月短暂,不知还能看上几回。朱放做为隐士也难免发出如此感慨,看来隐士生活也不容易啊!

 

————
微信公众号:率然堂(shuairantang)
博客:http://www.zhangjiantao.com

一周一诗title20141214

[一周一诗]王维《积雨辋川庄作》

20141123 王维积雨辋川庄作

积雨空林烟火迟,
蒸藜炊黍饷东菑。
漠漠水田飞白鹭,
阴阴夏木啭黄鹂。
山中习静观朝槿,
松下清斋折露葵。
野老与人争席罢,
海鸥何事更相疑。

以前把读诗作为任务,唐诗三百宋词三百千家诗囫囵吞枣浅尝辄止,最后背多少忘记多少,慢慢就没有兴致了。

现在,读了太多功利性书籍,写了太多商业文档,看到纯文学的东西备感亲切。

比起现当代诗歌,我更喜欢古诗词些。西方诗词是属于西方的,翻译过来味道就变了很多,仿照西方的现代诗不乏名篇,但仍感觉不是很够味。在古诗平仄起伏的韵律中慢慢品味,可沉浸在对意境的感受和文字的把玩之中,让浮躁的心绪慢慢平静舒缓。

读王摩诘的诗如欣赏一幅山水画,正所谓诗情画意,摩诘晚年独好禅道的生活,也让字里行间充满了禅意。

首联由远及近,以动写静,首句为远,次句为近,“积雨”、“蒸藜”为动,衬托出空林之静。
次联为名句,“漠漠”、“阴阴”两个叠词把平凡的诗句变成经典。
三联写作者山中悟道修禅的生活。
末联抒发感情,借老庄故事的“老人争席”、《列子》里面海鸥与人的故事,表达自己希望修炼成为一个人人可以与之争座位的“平凡人”。

人生很有意思,跌宕起伏是一生,平平淡淡是一生,我想凡事应尽力而为,又不过分追求自己能力之外的东西,就能过得更加平静。

[一周一诗]望月怀远

中秋节了,就选一首咏月诗来背诵。

选来选去,还是更喜欢《望月怀远》,这是首名诗了,首句“海上生明月,天涯共此时”已是千古名句,用来形容诸多有共同干系的事情,如情人相思、祖国统一等。

望月怀远
张九龄
海上生明月,天涯共此时。
情人怨遥夜,竟夕起相思。
灭烛怜光满,披衣觉露滋。
不堪盈手赠,还寝梦佳期。

实际上,这就是首情诗,很好背,大意如下:
诗人情人,远隔天涯,对月相思,竟夜未眠,坐卧不安,思不可得,哎,那就洗洗睡吧:)

残笔宿墨毛边纸写上一遍:

20140907-望月远怀

[一周一诗]黄鹤楼

出差途中选好了这首被《沧浪诗话》评为“唐人七言律诗第一”的《黄鹤楼》(《唐诗三百首》亦列为七律第一),这类名诗入选我的《一周一诗》主要是因为不能完整背诵了,再好的诗长久,不读也是会忘的。
曾经在路过武汉时,远远地看过几次黄鹤楼,在楼宇林立的城市,已无法看到汉阳岸上茂密的树林,也看不到芳草遍地的鹦鹉洲,可谓“此地空余黄鹤楼”了。

黄鹤楼
崔颢
昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。
黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。
晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。
日暮乡关何处是?烟波江上使人愁。

崔颢,河南开封人,唐玄宗开元十一年进士。其官运不甚佳,连出生年月的记载都不很精确,字号亦不详。事迹虽然淹没,但《黄鹤楼》却传颂千年,连到处留诗的李白到黄鹤楼后,也只能感叹“眼前有景道不得,崔颢题诗在上头“。

首联和大多数名诗一样很直白、通俗易懂、朗朗上口,一开口就定了全诗的调子,“昔人”、“空余”已经让人感受到诗人的怀旧之情。
次联再次提到黄鹤,但她一去不返,只有白云飘荡千年。这里意境一下子高古了很多,看似写景,其实已是淡淡忧愁。
前两联借用古代传说写意,而三联转为写实景,晴朗的天气,远处汉阳的树木历历在目,鹦鹉洲上也是芳草茂盛。
四联转为感叹:看着逐渐下沉的落日,感叹何处才是我的故乡啊!远望浩荡烟波,激起了我的无限愁思。全诗到这里从咏景怀古到孤寂愁绪的转换,使整首诗体现出凄婉苍凉之感。

【一周一诗】山亭夏日

这个夏日的周六的北京,常规中度污染外,闷热依旧,就选上一首《山亭夏日》的诗来消夏。

20140726-山亭夏日山亭夏日

高骈

绿树阴浓夏日长,楼台倒影入池塘。

水晶帘动微风起,满架蔷薇一院香。

轻声诵读,闭目畅想……的确有些凉爽了^_^

前面读的三首都是从《唐诗三百首》挑选的,这次换了《千家诗》,结果还是一首唐诗,作者倒是一个非著名诗人–高骈(音:pián)。此人我也不甚了解,查了下资料:高骈,晚唐名将,出身禁军世家,抗击匈奴有功,后中黄巢之计而退缩,从此再也不敢抵抗,黄巢很快攻陷长安,至此一生功名毁于一旦。后拥兵扬州割据一方,再后,被部下所杀。

这首诗第一句读来感觉很平常,描写了地点:有树,有大树,有大面积绿荫,时间:夏日里太阳高照时分。第二句:好在门前有个池塘,有水就会凉爽不少啊。第三句显示了作者的土豪身份–水晶帘:微风吹动豪宅里面的水晶帘,吹动了架上的蔷薇,香味弥漫。这第四句的确出色,“满架”与“一院”对比,产生香气满园关不住的感觉。

读完后,我也来胡乱作一首《京城夏日》:

高楼不掩蝉躁动,

窗外无树不见风。

读诗意淫清凉处,

哪知土豪别墅中。

作者:张剑涛

————

微信公众号:率然堂(shuairantang)

更多:http://www.zhangjiantao.com

欢迎转发,一起读诗。

 

【一周一诗】赋得古原草送别

我们信赖的古代名句,有些其实有后半句的,如:
1、“父母在,不远游”,其后半句是:“游必有方”。意思是如果告知父母去处就可以远游。
2、一直很励志的“吾生也有涯而知也无涯”,告诉我们要把有限的生命投入到无限的学习中去。而其后半句是:“以有涯随无涯殆已”,意思是如果你真这样的话,就是个傻逼啊。
诗歌也有这种情况,在小学我们就学过一首白居易的《草》,“离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。”老师告诉我们这是描写自然现象的诗,也可以说明我们无产阶级革命是生命力旺盛的。而实际上,这不是一首绝句,而是白居易16岁应试写的一首咏物律诗《赋得古草原送别》,完整的律师是八句,这首诗的后四句估计没多少人能完整背诵吧。我是怎么都想不完整后四句,所以才选了这首诗来背。

赋得古草原送别
白居易
离离原上草,一岁一枯荣。
野火烧不尽,春风吹又生。
远芳侵古道,晴翠接荒城。
又送王孙去,萋萋满别情。

这首诗,我认为意境上是很荒凉伤感的,而现代很多注视译文都偏向“美好”的解释。全诗由远及近,站在“荒城”外远望荒原,联想到这片草原由枯及荣的反复变化,突出了离别场景是人迹罕至的茫茫草原。一个“侵”字也表明从荒城延伸到草原的古道已经很久没人走了,以至于野草丛生。如今送别友人走上野草茂盛的道路,充满了别离的惆怅。
这首诗虽有名句,但以咏物为主,送别之情过于单调,因为是应试之作,有些凭空想象的感觉,比王维的送别诗少了些真实、飘逸和苍凉。
“王孙”:不要认为是一个姓王叫孙的人,在古诗中常用来借指远行的友人。

附上很生疏的本首诗的书法作品:

书法:张剑涛
书法:张剑涛

【一周一诗】送别

送别
王维
下马饮君酒,问君何所之?
君言不得意,归卧南山陲。
但去莫复问,白云无尽时

最耐品味的唐诗非王维莫属,诗中有画,画中有诗,如临其间,禅味深邃,几乎每次品读都让人拍案叫绝。
王维是诗、书、画、佛、音乐全才,宦途虽一直没有位居高官,却是跌宕起伏。40岁后隐居终南山,一心向佛,一个人过着极其简单的生活。
这首《送别》,我觉得是王维给自己写的送别诗,不得意、南山陲、白云无尽时,其实都是诗人自己的写照。
古诗实际上无法翻译成白话文,即使意境还在,但音韵消失殆尽,王维的诗更是如此,这首就不改写成现代诗了。