[一周一诗]题袁氏别业

提起唐朝诗人贺知章(公元659年-744年,字季真,晚年自号四明狂客),就会想起耳熟能详的《咏柳》和《回乡偶书》,这首《题袁氏别业》是偶然翻到的,读了很喜欢,就选为本周背诵。

题袁氏别业
贺知章
主人不相识,
偶坐为林泉。
莫谩愁沽酒,
囊中自有钱。

诗人出游,看到一片林泉非常漂亮,就坐下来欣赏,交谈中知道主人为袁氏,估计想一起开怀畅饮,就开玩笑到,不要担心今天我没钱买酒喝,俺兜里有的是钱!
整首诗很白话,像是开玩笑之作,但读起来颇感清新自然,调皮有趣,洒脱天真,觉得诗人很有魏晋遗风。特别是“莫谩愁沽酒,囊中自有钱”,让人抑制不住想笑,诗人肯定遇到过想喝酒却囊中羞涩的情况,或者怕主人觉得自己寒酸,拍拍口袋,表示喝酒钱还是有的。
这首诗不是名篇,却好玩好背,姑且拿毛笔也写上一遍。20140818-题袁氏别业

[一周一诗]立秋

#第六周

这周8月7日立秋,特意背诵一首立秋的诗,从《千家诗》中选了宋朝不太知名的诗人刘翰的《立秋》。刘翰,字武子,长沙人,约宋光宗绍熙前后在世,工诗词,著有《小山集》。

出差浙江,立秋的感觉一点都没有,天气闷热,傍晚在外面溜一圈就是一身汗。回到北京,才有些立秋的意思,晚上睡觉可以不开电扇了。不瞎扯啦,开始背诵。

立秋
刘翰
乳鸦啼散玉屏空,一枕新凉一扇风。
睡起秋声无觅处,满阶梧叶月明中。

首句,看了两篇释读的文章,“空”的解释基本都说是形容玉屏风的凄空、寂静,我觉得不妥,如果是玉屏风,乳鸦怎能“啼散”?应该是指天空,玉屏一样清澈的夜晚的天空。小乌鸦一声鸣叫,像是惊散了铺满玉屏风一样清澈月光的夜晚的天空。这样解释感觉合理些,否则无法体现出“散”字之妙。
次句,描写夜晚已经有些凉爽了,也体现了作者写诗的技巧:新凉一枕,风一扇,比平铺直叙要值得品味的多。
三句,半夜睡起后,想找些代表秋天的声音而不得。
四句,月光下,看到台阶上铺满了落叶。承接上句,用落叶代表秋天已经到了。

这首文人诗写的清秀隽永,充满雅趣,是古诗词中才能觅寻到的品味。

本周不写字了,配几张街拍照片。IMG_5686 IMG_5793 IMG_5808 IMG_5827 IMG_6018

 

[一周一诗]三衢道中

#一周一诗 三衢道中
张剑涛

这周不是唐诗了:)

三衢道中
(南宋)曾幾
梅子黄时日日晴,小溪泛尽却山行。绿阴不减来时路,添得黄鹂四五声。

这是一首比较Happy的诗,是诗人游玩尽兴之作。记得在初中练习书法时,这首诗是经常写的,太久不读,仅记得“日日晴”、“黄鹂四五声”了。

先看看意思开始背诵:
首句:梅雨季节,却是天天晴好!诗人觉得真是出去游玩的好时候。
第二句:就趁天气晴好,游玩过小溪,再继续到山上耍耍。
第三句:返回时依然天气不错,仍旧一路绿荫。
末句:还有黄鹂轻声鸣叫,这一路更觉惬意。

这首诗虽为游记诗,但动静结合,不显平淡,朗朗上口,颇耐吟诵。

三衢道中

这幅字是用iPad书写。

 

【一周一诗】山亭夏日

这个夏日的周六的北京,常规中度污染外,闷热依旧,就选上一首《山亭夏日》的诗来消夏。

20140726-山亭夏日山亭夏日

高骈

绿树阴浓夏日长,楼台倒影入池塘。

水晶帘动微风起,满架蔷薇一院香。

轻声诵读,闭目畅想……的确有些凉爽了^_^

前面读的三首都是从《唐诗三百首》挑选的,这次换了《千家诗》,结果还是一首唐诗,作者倒是一个非著名诗人–高骈(音:pián)。此人我也不甚了解,查了下资料:高骈,晚唐名将,出身禁军世家,抗击匈奴有功,后中黄巢之计而退缩,从此再也不敢抵抗,黄巢很快攻陷长安,至此一生功名毁于一旦。后拥兵扬州割据一方,再后,被部下所杀。

这首诗第一句读来感觉很平常,描写了地点:有树,有大树,有大面积绿荫,时间:夏日里太阳高照时分。第二句:好在门前有个池塘,有水就会凉爽不少啊。第三句显示了作者的土豪身份–水晶帘:微风吹动豪宅里面的水晶帘,吹动了架上的蔷薇,香味弥漫。这第四句的确出色,“满架”与“一院”对比,产生香气满园关不住的感觉。

读完后,我也来胡乱作一首《京城夏日》:

高楼不掩蝉躁动,

窗外无树不见风。

读诗意淫清凉处,

哪知土豪别墅中。

作者:张剑涛

————

微信公众号:率然堂(shuairantang)

更多:http://www.zhangjiantao.com

欢迎转发,一起读诗。

 

【一周一诗】赋得古原草送别

我们信赖的古代名句,有些其实有后半句的,如:
1、“父母在,不远游”,其后半句是:“游必有方”。意思是如果告知父母去处就可以远游。
2、一直很励志的“吾生也有涯而知也无涯”,告诉我们要把有限的生命投入到无限的学习中去。而其后半句是:“以有涯随无涯殆已”,意思是如果你真这样的话,就是个傻逼啊。
诗歌也有这种情况,在小学我们就学过一首白居易的《草》,“离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。”老师告诉我们这是描写自然现象的诗,也可以说明我们无产阶级革命是生命力旺盛的。而实际上,这不是一首绝句,而是白居易16岁应试写的一首咏物律诗《赋得古草原送别》,完整的律师是八句,这首诗的后四句估计没多少人能完整背诵吧。我是怎么都想不完整后四句,所以才选了这首诗来背。

赋得古草原送别
白居易
离离原上草,一岁一枯荣。
野火烧不尽,春风吹又生。
远芳侵古道,晴翠接荒城。
又送王孙去,萋萋满别情。

这首诗,我认为意境上是很荒凉伤感的,而现代很多注视译文都偏向“美好”的解释。全诗由远及近,站在“荒城”外远望荒原,联想到这片草原由枯及荣的反复变化,突出了离别场景是人迹罕至的茫茫草原。一个“侵”字也表明从荒城延伸到草原的古道已经很久没人走了,以至于野草丛生。如今送别友人走上野草茂盛的道路,充满了别离的惆怅。
这首诗虽有名句,但以咏物为主,送别之情过于单调,因为是应试之作,有些凭空想象的感觉,比王维的送别诗少了些真实、飘逸和苍凉。
“王孙”:不要认为是一个姓王叫孙的人,在古诗中常用来借指远行的友人。

附上很生疏的本首诗的书法作品:

书法:张剑涛
书法:张剑涛

【一周一诗】送别

送别
王维
下马饮君酒,问君何所之?
君言不得意,归卧南山陲。
但去莫复问,白云无尽时

最耐品味的唐诗非王维莫属,诗中有画,画中有诗,如临其间,禅味深邃,几乎每次品读都让人拍案叫绝。
王维是诗、书、画、佛、音乐全才,宦途虽一直没有位居高官,却是跌宕起伏。40岁后隐居终南山,一心向佛,一个人过着极其简单的生活。
这首《送别》,我觉得是王维给自己写的送别诗,不得意、南山陲、白云无尽时,其实都是诗人自己的写照。
古诗实际上无法翻译成白话文,即使意境还在,但音韵消失殆尽,王维的诗更是如此,这首就不改写成现代诗了。

[一周一诗]月下独酌

【按-begin】多年前投身移动互联网行业,手机成了第一阅读对象后,不读唐诗宋词元曲很久了。某日,心中暗自搜索自己还会背诵多少首诗词,结果除了常见名句,背不出几首完整的了。这让我暗自羞愧,高中曾经创办文学社的“才子”已经离文学越来越远了。现在整日里被微博、微信朋友圈、各种新闻资讯App包围,阅读啊阅读,空闲时间嗖嗖的飞过,但终究也不知道收获了什么!

我的iPhone拍照是随着“一日一摄”计划坚持下的,且不说有多少看得过去的,至少已经拍了数万张照片了。我想诗词应该也可以通过这个方法再去找吧回来一些。不过有这个想法后,仍然一再推迟,现在终于启动了。
我不打算以考古或者注释的方式来读这些诗词,而是以我自己的理解,写上点感受,或者以现代诗的方式做下白话翻译以助记忆。兴之所至,还会写点书法作品附在后面。至于理解的对与不对,那都是我自己的事情了。呵呵~
【按-end】

高中时,唐诗中最喜欢的是李太白的诗歌,喜欢他的狂妄恣肆、大气磅礴、意气风发、贵妃倒酒……
先背背《月下独酌》吧,因为大学时美学老师说李白不识数,一个人也能数成三个。

月下独酌
李白
其一
花间一壶酒,独酌无相亲。
举杯邀明月,对影成三人。
月既不解饮,影徒随我身。
暂伴月将影,行乐须及春。
我歌月徘徊,我舞影零乱。
醒时同交欢,醉后各分散。
永结无情游,相期邈云汉。

这首诗是《月下独酌》的第一首,也是最精彩的一首,有了这首,其余三首基本多余。能把孤独写成这样,也只有内心狂热的孤独者才行。
废话不多说,遥想太白先生发着酒疯,我写下如下译文:

蟋蟀突然不再鸣叫了
在盛开的月季花丛下
蛙鸣也静了下来
在婷婷的出水芙蓉下
一壶浊酒轻轻地摇晃
在静静的月光下

倒上三杯酒
给你,月亮
给你,影子
给我,李白

月亮,你怎么不拿杯子?
影子,你怎么不拿杯子?
蟋蟀,叫一声助兴!
蛙兄,叫一声助兴!

清风来了,云彩开始热闹追逐
我也舞起来吧
趁着大好时光及时行乐
就着浓醇好酒慷慨高歌

哪怕惊走了明月
哪怕舞乱了清影
哪怕在寂静的天地时空

无人看我独酌

啊!好酒!

作者:张剑涛
微信公众号:率然堂(shuairantang)
更多:http://www.zhangjiantao.com

率然堂微信公众号开通!

拿微信扫我!
拿微信扫我!

张剑涛的个人微信订阅号开通了,小号刚刚开张,主要分享我个人网站上的摄影学习作品、读书心得和一些随笔感想等。加入方法:拿微信扫二维码;或在通讯录点右上角“添加”,在查找公众号中,搜索“率然堂”或微信号:shuairantang

老司机App-不单是最好的违章查询软件

司机最苦恼的事情不是开车,而是开车前后的麻烦事,开车前担心路况不好、洗车得了解天气情况、开车后想知道是否有交通违章情况发生。如果是一个智能手机用户,是不是得分别安装查违章、天气预报、实时路况地图这样的软件?现在不用这么麻烦了,一个致力于为司机朋友驾驶安全保障服务的手机软件,整合了这些需求,以专业化的服务能力为司机朋友服务,这个软件的名字叫:老司机。

这款软件新版发布后,用户快速增长,在苹果Appstore里面获得用户5星级的评价,并被豌豆荚、360手机助手评为精品应用!现在小编专门针对这款软件进行试用评测,看看是否真的满足车主朋友的日常需求。

应用程序信息:

 

应用名称:老司机

下载地址:http://www.laosiji.cn/

 

1、违章查询:专业、易用、准确

在应用市场搜索违章查询软件,发现做违章查询的App并不少,对于司机来说选择真的有点困难,“老司机”作为一款新App,为何冲入这么一片竞争的“红海”中呢?是有什么过人之处呢?经过测试发现,“老司机”在违章查询方面做的很深入,支持城市多又很简单易用。

 

首先,违章信息的输入很精简,只需要查询车辆的基本信息,不像有些软件要选择车辆品牌、车型、甚至还要车主的手机号和身份证信息,老司机这么做,是对车主隐私信息的保护。其次,支持的城市多,真正达到200多个城市,有的地方覆盖到县级城市。再次,查询信息的准确度高,通过软件查询结果和交管局网站比对,信息一致,甚至更加方便,因为部分城市交管局网站查询要多点击几次才出详细结果,老司机软件里面一次就可以显示出来了。最后,也是目前违章查询软件中唯一支持自动推送新违章信息功能,在安卓版上,如果车辆不需要输入验证码,那么有新违章信息时,程序会自动推送消息提醒。

 

2、天气、路况、周边一起掌握

老司机的长项不单是查违章,天气和路况这种司机必备内容,也可以通过软件查询,做到一个软件在手,基本解决常用信息的好处。天气里含有洗车指数,可以根据天气情况判断是否需要洗车,实施路况支持30多个城市,出行前先看看路况挑好走的线路可节约出行时间。

周边查询是新版新功能,遴选出司机朋友常用的加油站、停车场、银行、交管局、酒店、饭店等,这些看起来都是其他地图软件都可以提供的,但老司机是针对司机的常用需求直接列出来,一次点击就可以查询到周边的相关单位,这也是我们最需要时需要的功能:简单、直接。

 

3、安全知识顺手学

其实很多安全保障知识都是我们需要学习的,只是苦于没有专门的时间和专门的内容,现在老司机整理了2013年新交规、常见驾车应急自救、基本维修及车险知识等。有了零碎时间,打开看看对于驾车安全还是很有帮助的。

 

总体来说老司机是超越单纯违章查询等一类的工具软件,而是以综合保障司机安全驾驶为目的,就如启动界面上写的,是希望司机享受到安全驾驶的乐趣,是司机安全出行的必备助手,是同类软件中最为实用的。另外值得一提的是这个软件的界面风格设计很有豪车装饰的感觉,采用皮革样式,比较符合司机的感官需求。支持安卓和iPhone手机,有需要的车友,可以到官网:http://www.laosiji.cn/或者到应用市场和Appstore搜索“老司机”下载。

《她的城》读后


池莉是少数几位我喜欢的女作家,是少数能把邻里长短小事写成优秀小说的女作家。在《她的城》、《香烟灰》、《托尔斯泰围巾》中以写实笔法刻划出一个个大时代背景下令人或赞叹或扼腕或无奈的小人物。
书中,没有激烈的现实批判,没有热烈的歌舞升平描写,没有刺激的宏大斗争场面,却能够让人感受到在小人物背后无法抗争的大社会背景。在认命和追求自我的碰撞中,个人和社会都充满了意外与必然,或如密姐在小鞋店经营出自己的用心生活,或如詹国滨偶有机遇却也只是随波逐流,或如老扁担虽是社会底层却也有令人感动的文学追求。
小说如戏,人生呢?世事无常,生活呢?
读到最后,心中是有些压抑的,不是自怜的认为自己就是这么些小人物,而是因为一个个故事所反映的社会状态一如既往,充满以权谋私造就的不公、各种限制造成的无法彻底自我存在……

(云中书城iPhone单行本)